【照護者的獨白 - 體諒】
- Chak Fung Leung
- 4月14日
- 讀畢需時 3 分鐘

【照護者的獨白 - 體諒】
「原來最深的理解,不在於改變對方,而在於接納那些無法改變的缺憾」
「又弄髒了!」我煩躁地看著地上打翻的粥碗,這已經是今天第三次了。爸爸手足無措地坐在輪椅上,眼神充滿歉意。
自從媽媽走後,照顧中風的爸爸的重擔落在我身上。我以為自己做得很好,直到今天早上的這一聲嘆息,讓我看見了爸爸眼中的淚光。
「對不起...」爸爸顫抖的聲音讓我瞬間清醒。我這才發現,自己因為太在意完美的照顧,反而忽略了爸爸的感受。
回想起來,爸爸曾經是個多麼要強的人。他總是說:「男子漢大丈夫,要頂天立地。」但現在,連一個碗都拿不穩,對他來說該是多大的打擊。
那天下午,我去參加了一個護老者支援小組。聽著其他照顧者分享經驗,我突然意識到:我一直在用自己的標準來衡量照顧的質素,卻忘了體諒爸爸內心的掙扎。
「不如我們換個角度想,」小組導師說:「如果是你坐在輪椅上,你會希望別人怎樣對待你?」
這個問題讓我徹夜難眠。
第二天早上,我換了個方式。當爸爸又打翻粥碗時,我輕輕說:「沒關係,我們一起收拾就好。」爸爸愣住了,隨即露出了久違的微笑。
漸漸地,我學會放慢腳步。不再因為弄髒的衣服生氣,不再為了緩慢的進食節奏著急。我開始明白,體諒不是單純的忍耐,而是發自內心的理解與接納。
有一天,當我幫爸爸換衣服時,發現他的背上有許多舊傷疤。那是他年輕時為了養家,在工地幹活留下的印記。看著這些傷痕,我忽然明白:他這一生,早就已經做得夠多了。
現在,輪到我們這一代來報答、來體諒了。
我開始學習觀察爸爸的需求。發現他其實很想自己來,只是身體不允許。於是我們商量好,能自己做的就自己來,實在做不來的,我再幫忙。這個簡單的共識,讓我們的關係變得更加融洽。
某個週末,我帶爸爸去公園散步。路過兒童遊樂場時,看見一個小女孩跌倒了,她的爸爸沒有立即把她扶起來,而是在旁鼓勵她自己站起來。爸爸看著這一幕,突然說:「你小時候,我也是這樣教你的。」
那一刻,我忽然懂了:體諒不是一味的代勞,而是在適當的時候給予支持,在需要的時候伸出援手。
前幾天,護士來家裡例行檢查。她稱讚爸爸的情況比以前好很多,特別是心理狀態。爸爸靦腆地笑了:「因為有人懂得體諒我。」這句話讓我紅了眼眶。
原來,當我學會體諒的時候,不止是幫助了爸爸,也治癒了自己。那些曾經的急躁和不耐,都在互相理解中慢慢化解。
晚上,我幫爸爸蓋好被子,他突然拉住我的手:「女兒,謝謝你的體諒。」我搖搖頭:「爸,謝謝你教會我什麼是真正的體諒。」
夜深了,看著熟睡的爸爸,我終於明白:體諒不是委屈求全,而是用心去理解對方的處境。當我們學會體諒,生活中的不完美反而成了最真實的美好。
Follow 60ReDefine與全港護老者並肩而行: https://www.facebook.com/60redefine/




